{"id":1014,"date":"2026-03-16T22:54:54","date_gmt":"2026-03-16T22:54:54","guid":{"rendered":"https:\/\/linguistics.imagodeus.com\/?p=1014"},"modified":"2026-03-16T22:54:54","modified_gmt":"2026-03-16T22:54:54","slug":"la-lengua-del-imperio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linguistics.imagodeus.com\/?p=1014","title":{"rendered":"La lengua del imperio"},"content":{"rendered":"
<\/a>
<\/div><\/div>
www.menorca.info<\/div>
La lengua del imperio<\/div>
\u00abCasi todos los d\u00e9biles tienen una extra\u00f1a costumbre por aprender idiomas distintos al propio. Cuando esta costumbre alcanza a la mayor\u00eda de un pueblo, roza la cobard\u00eda\u00bb. As\u00ed comenzaba un texto impreso que colgaba a la entrada de una escuela de idiomas. El texto estaba en ingl\u00e9s y por aquel entonces mi conocimiento de aquel idioma era nulo \u2013ahora, no es mucho mayor\u2013, no obstante lo cual, pude identificar la palabra \u00abSpain\u00bb y pregunt\u00e9 por su traducci\u00f3n. Aunque el cartel pudiera parecer contradictorio, considerando el lugar donde se expon\u00eda, en realidad era un gui\u00f1o al halago pues el texto continuaba redactado as\u00ed: \u00ablos pueblos conquistadores, como lo fue Espa\u00f1a en su d\u00eda, nunca mostraron inter\u00e9s en conocer el idioma de los pueblos conquistados, aunque fomentaron la ense\u00f1anza del propio\u00bb, y remataba con una sentencia indiscutible \u00abel poderoso expone sus deseos, es el d\u00e9bil quien debe preocuparse de entenderlos\u00bb. Piropo envenenado, reconocido nuestro glorioso pasado, asumimos su poderoso presente; constatado por el hecho de que est\u00e1bamos ah\u00ed, aducando en ese centro. El predominio del idioma ingl\u00e9s \u2013merced a los EEUU\u2013 es un hecho, sin que ello suponga, en modo alguno, decadencia del idioma espa\u00f1ol. Nuestra herencia ling\u00fc\u00edstica \u2013y no solo ling\u00fc\u00edstica\u2013 perdura en aquellas tierras y pueblos que un d\u00eda fueron tambi\u00e9n Espa\u00f1a, al otro lado del mar, en otros continentes, pero tambi\u00e9n Espa\u00f1a, provincias de ultramar llamadas, no colonias.<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[22],"class_list":["post-1014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-espanol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linguistics.imagodeus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linguistics.imagodeus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linguistics.imagodeus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linguistics.imagodeus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linguistics.imagodeus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/linguistics.imagodeus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1015,"href":"https:\/\/linguistics.imagodeus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1014\/revisions\/1015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linguistics.imagodeus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linguistics.imagodeus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linguistics.imagodeus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}