El Ayuntamiento de Pamplona y la Real Academia de la Lengua Vasca – Euskaltzaindia han renovado su colaboración anual para el asesoramiento lingüístico en materia de euskera. El alcalde de Pamplona, Joseba Asiron Saez, ha rubricado el convenio de 2026, junto al presidente de Euskaltzaindia, Andrés Urrutia Badiola. El convenio, dotado con 12.000 euros, cubre actividades y gastos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2026.