The new technology, which the police department in Norwalk, Conn., recently launched, “makes things a whole lot easier,” its Chief James Walsh said. The software is an upgrade to officer cameras.